Hassell-designed The Terraces in Claremont to be Australia’s greenest apartments