Hassell renovates historic Wharf building on Sydney Harbour for the Sydney Theatre Company