Hassell installs monumental artworks in Melbourne’s Di Stasio restaurant